M
عبد الغني مروّة

Abdul Ghani Mroueh

Journalist · Editor · Publisher · "Ustaz Abed"

15 February 1942  —  8 February 2024

Abdul Ghani Mroueh

Abdul Ghani Mroueh · "Abboud"
Son of Sheikh Ali Mroue
Jbaa, Lebanon · London, UK

Journalist · Deputy Managing Editor · Publisher · Al Hayat · Al Kashkoul

Abdul Ghani Mroueh

الشّيخ عبد الغني مروّة "أبو مالك"

15 February 1942 – 8 February 2024 · Jbaa, South Lebanon · London, UK

Al Hayat Newspaper Deputy Managing Editor Al Kashkoul Bookshop, London Publisher & Author Son of Sheikh Ali Mroue Thomson Foundation Fellow Al Naqid Magazine Dar Alintishar

Abdul Ghani Mroueh — known to all who loved him as "Abboud" — was a writer, editor, publisher, and keeper of stories. Born in Jbaa in the verdant south of Lebanon, the son of the legendary Sheikh Ali Mroue, he carried the spirit of his village into every newsroom, publishing house, and gathering he ever graced. His life was a testament to the belief that journalism is a calling, and culture is a gift meant to be shared.

He grew up in a household shaped by his father's civic vision and his mother's legendary feasts — a home of open doors, lively company, and the conviction that learning never stops. At 13, his publisher father handed him a blue smock and sent him to apprentice in the print shop. At 15, a Parker pen and a place in the newsroom of Al Hayat, the great pan-Arab daily founded by his close relative Kamel Mroueh. He swept floors, fetched proofs, ran errands — and absorbed everything. By the age of 18, he had risen to Deputy Managing Editor and General Manager of the newsroom.

When Lebanon's civil war shuttered Al Hayat and scattered its people, Abboud made his way to London. There, together with his lifelong partner and colleague Walid El Hage, he built something extraordinary: a publishing house on Fetter Lane, a weekly newspaper, an Arabic magazine, and ultimately Al Kashkoul — the largest Arab bookshop in Europe, nestled in Knightsbridge, where the diaspora gathered to remember who they were.

For over three decades in London, his Hampstead flat was a second home to journalists, poets, diplomats, and dreamers. The New Year parties were legendary. The oud always came out. The toum was always sublime. And Abboud — baby-faced, beaming, generous to his bones — was always at the center of it all, connecting people, nurturing friendships, and insisting, in his quiet way, that kindness and culture were the same thing.

He passed away on 8 February 2024 — just one week before his 82nd birthday — and was laid to rest in Jbaa, the village he loved and always called home.

"The best of history is tomorrow."

Abdul Ghani Mroueh — his guiding philosophy, as recalled by his family

A Life in Journalism & Publishing

مسيرة في الصحافة والنشر

Early Years · Jbaa

Born in Jbaa to Sheikh Ali Mroue, Mayor of Jbaa, and raised in a home of generosity and intellectual openness. Educated at the Lycée co-educational Greek Orthodox school in Batrakieh, where he learned French and was exposed to diverse cultures and faiths — a foundation for his lifelong liberalism. Later studied at the prestigious boarding school Dar Mashmousheh.

Age 13 — The Print Shop

His father's 13th birthday gift: a navy blue smock and an apprenticeship as a press room cleaner in the family print shop. Supervised by "Ustaz Abed" — who would later reveal himself to be his father's cousin — he earned crayons and began his education in the life of ink and paper.

Age 15 — Al Hayat Newsroom

A Parker ballpoint pen for his 15th birthday — and a place as morning-shift gofer at Al Hayat, the great pan-Arab daily founded by Kamel Mroueh. He fetched proofs, ran photos, carried articles. His mentor was the same Ustaz Abed — who turned out to be his father's cousin, and who became his guide, his guardian, and his friend for life.

Age 18 — Deputy Managing Editor

Rose to Deputy Managing Editor and General Manager of the Al Hayat newsroom — one of the most influential pan-Arab newspapers of its era. Covered cultural events and festivals across Lebanon, conducted major political interviews, and mastered the teleprinter, photography, and editorial production. His talent and dedication were undeniable.

1966 — After the Assassination

When Kamel Mroueh was assassinated in his office on 16 May 1966, it was Abdul Ghani who carried his fatally wounded chief to the ambulance. He continued at Al Hayat under the family, shepherding the newspaper through the grief of its founder's loss.

Thomson Foundation Fellowship · Cardiff

Chosen for an international journalism training programme run by the Thomson Foundation — which owned many of Britain's major newspapers — he travelled to Cardiff, Wales, living in a hostel with journalists from across the developing world. Characteristically, he refused to stay cooped up: he convinced his hosts to let him live with a Welsh family in Pentre, immersing himself in the culture. He reported on the rise of Welsh nationalism, and his career took him as far as France and Singapore.

1971 — An-Nahar Press Services

Joined An-Nahar Press Services, the sister company of Lebanon's most respected newspaper, as Executive Editor — where he met his lifelong colleague and business partner Walid El Hage.

1975–76 — Leaving Lebanon

As Lebanon's civil war closed Al Hayat's doors and shattered the Beirut press scene, Abdul Ghani made the decision to emigrate to London. He took with him his experience, his contacts, his convictions — and his unshakeable belief in the Arab press.

London · Fetter Lane to Knightsbridge

With Walid El Hage, established a publishing venture at Fetter Lane in the heart of Fleet Street. Published the weekly tabloid newspaper Al Manar, the English-language weekly Arabia and the Gulf, and the monthly Arabic cultural magazine Al Naqid (The Critic). Published over 700 books in Arabic on politics, culture, history, and the Arab world. Expanded to Sloane Street and Knightsbridge.

Al Kashkoul Bookshop · Knightsbridge

Co-founded Al Kashkoul — the largest Arab bookshop in Europe — in Knightsbridge, offering rare manuscripts, old Quranic texts, and limited editions in both Arabic and English. The bookshop hosted signings by Nizar Kabbani, Souad Sabah, Ounsi Hage, Belind Al Haydari, Ahmad Matar, and many others. Organised the London Arab Cultural Week in 1987 and 1988. The shop became a cultural hub for the Arab diaspora.

With His Brother Nabil · Dar Alintishar

Worked alongside his brother Nabil Mroueh to establish Dar Al Nasher publishing house (supporting Riad Al Rayyes Books), co-created Al-Shater Hassan children's magazine, served as Managing Editor of Al Naqid, co-founded Al Hayat el Sahhiyah (Healthy Living magazine), and launched Majalet Al Kashkoul — a monthly independent magazine that ran for 243 editions over 15 years. Co-founded Dar Alintishar (Arab Diffusion Company), which was named the best Arab publishing house in 2022.

Return to Beirut

Eventually returned to Beirut with his wife Ferial Maktabi, continuing his work in publishing and remaining a beloved figure in the Arab cultural world. The road to Jbaa always filled him with joy. His heart, his children recalled, was always in the south.

8 February 2024

Passed away in London, one week before his 82nd birthday. Accompanied on his final journey by his daughter Salma, he was returned to Jbaa — to the village he loved, and to the land where he grew up and discovered the world. His memorial was held at the Petersham Hotel, Richmond, on 7 April 2024.

Publications & Media Ventures

الإصدارات والمشاريع الإعلامية

Al Hayat Newspaper (1950s–1975) — Deputy Managing Editor and General Manager of the newsroom under founder Kamel Mroueh; one of the most influential pan-Arab daily newspapers of the 20th century.

Al Manar — Weekly Arabic tabloid newspaper, published from Fetter Lane, London.

Arabia and the Gulf — Weekly English-language publication covering sensitive news in the Arab world.

Al Naqid (The Critic) — Monthly Arabic cultural and political magazine; Managing Editor.

Al Kashkoul Bookshop — The largest Arab bookshop in Europe, Knightsbridge, London. Cultural events hub for the Arab diaspora.

Al-Shater Hassan — Children's cartoon magazine, co-published with the late Zeinat Nassar.

Dar Al Nasher / Riad Al Rayyes Books — Publishing house partner.

Al Hayat el Sahhiyah (Healthy Living) — Monthly health and lifestyle magazine, co-founded with brother Nabil Mroueh and guided by Dr. Adnan Mroueh.

Majalet Al Kashkoul — Monthly independent magazine spanning 15 years and 243 editions.

Dar Alintishar (Arab Diffusion Company) — Co-founded with Nabil Mroueh; awarded Best Arab Publishing House in 2022.

Words from Those Who Loved Him

شهادات من أحبّوه

Jamil Mroueh — Son of Kamel Mroueh, Al Hayat

"Ustaz Abed was on the phone almost daily. Advising, profiling, guiding, suggesting, encouraging, criticising. He was the perfect inconspicuous mentor. Always light-hearted, amicable, colourful: the crayon man."

Nabil Mroueh — His Brother

"You were not just a source of strength during difficult times, but a loyal brother with whom I shared both laughter and tears since our youth. Your presence was a guiding light that motivated me through life's journey."

Walid El Hage — Business Partner, 35 Years

"Over 35 years of service, Abdul Ghani stood by my side, writing, editing, advising, and guiding me to navigate the complex landscape of journalism and media. He was my conscience and political compass."

Salwa Jarrah — BBC, Lifelong Friend

"I found myself willing to talk to the man with the smiling face and the family name that was associated with journalism. You are back to the place you love, the place where you grew up."

Leila Mroueh — His Eldest Daughter

"Aboud, your legacy lives on in the warmth of our shared moments, the tales of your kitchen creations, and the lessons you imparted and left within each of us."

Ferial Maktabi — His Wife, 57 Years

"You were not just my husband; you were my confidant, my best friend, and my soulmate. You were an incredible father to our beautiful children — each one holding a piece of you in their eyes."

Family & Legacy

العائلة والإرث

Beloved Husband of Ferial Maktabi — 57 magical years together.

Father of Malek, Leila, Salma, and Sarah Mroueh.

Son of Sheikh Ali Mroue — the transformative Mayor of Jbaa (1952–1980) who brought water, electricity, roads, and schools to South Lebanon.

Brother of Nabil Mroueh — his lifelong partner in publishing, with whom he built Dar Alintishar and Majalet Al Kashkoul.

Cousin and colleague of Kamel Mroueh — founder of Al Hayat, the pan-Arab daily, and The Daily Star. Abdul Ghani was at his side for a decade, and present at his tragic death in 1966.

Uncle to Dr. Adnan Mroueh — the eminent AUB physician and Minister of Health, who contributed to Abdul Ghani's Al Hayat el Sahhiyah magazine.

Return to Notable Members